Por favor lea estas instrucciones detalladamente.
Preparativos antes de la fecha de su procedimiento
- Cinco (5) días antes de la fecha de su procedimiento: AUMENTE su medicamento inhibidor de la bomba de protones (IBP) a dos veces al día. Los IBP son: Omeprazol (Prilosec), Pantoprazol (Protonix), Lansoprazol (Prevacid), Rabeprazol (Aciphex), Zegerid, Nexium y Dexilant.
- No coma ni beba después de la medianoche, la noche anterior a la fecha del procedimiento.
Día de su procedimiento: Debe estar en el Centro de Endoscopia a las:
El día de su procedimiento no puede comer ni beber. Excepción: si toma medicamentos para la presión arterial, el corazón, las convulsiones y/o la tiroides por la mañana, tómelos con un pequeño sorbo de agua al menos dos (2) horas antes de la hora de su procedimiento.
Por favor traiga lo siguiente
- Su tarjeta del seguro médico y su licencia de conducir (ID)
- Lentes (anteojos/gafas) para leer, si los necesita
Deje en casa joyas y artículos de valor; puede usar su argolla de matrimonio. Por favor use ropa cómoda — le van a poner una bata quirúrgica.
Instrucciones importantes
Debe tener un acompañante adulto (familiar o amistad) que lo lleve a su casa después del procedimiento. La transportación pública — Uber, Lyft, taxi, etc. — no es permitida.
Debe planear descansar después de su procedimiento. Evite actividades importantes, no conduzca ni maneje máquinas de motor, y no tome alcohol el día del procedimiento.
Si usted es diabético(a):
- Si usa insulina, use solo la mitad (½) de la dosis la noche antes del procedimiento y no use insulina la mañana del procedimiento. Puede volver a su dosis normal después del procedimiento.
- Si toma pastillas, no las tome el día anterior ni la mañana del procedimiento. Puede volver a su dosis normal después del procedimiento.
- Si toma anticoagulantes o antiplaquetarios (Plavix, Coumadin, Effient, Xarelto, Pradaxa, Brilinta, Eliquis, etc.): por favor contacte con anticipación al médico que se los recetó para autorización e instrucciones.
- Suspenda los AINE (ibuprofeno, Advil, Aleve, etc.), el hierro, las multivitaminas con hierro, la vitamina E, la hierba de San Juan, el ginkgo biloba, el jengibre, el aceite de pescado y las tabletas de ajo 7 días antes. Si necesita un analgésico, puede tomar Tylenol (acetaminofén).
- No suspenda la Aspirina 81 mg si la toma para protección cardíaca, ni antes ni después del procedimiento.
- Suspenda las pastillas para bajar de peso (Phentermine) 14 días antes.
- Suspenda semaglutide (Wegovy, Ozempic, Rybelsus), dulaglutide (Trulicity), lixisenatide (Adlyxin), exenatide (Bydureon, Byetta), liraglutide (Victoza, Saxenda) y Mounjaro (tirzepatide) 7 días antes.
Nota: debe programar una cita de seguimiento 2 semanas después de su procedimiento. Los resultados del procedimiento no se discuten en el centro ambulatorio ni por teléfono.
¿Preguntas sobre su preparación?
Si algo en estas instrucciones no está claro, o sus medicamentos no aparecen aquí, comuníquese con nuestra oficina antes de comenzar su preparación.