Ngôn ngữ trang web

Chọn ngôn ngữ của quý vị

Chọn ngôn ngữ quý vị muốn sử dụng trên trang web này. Quý vị có thể đổi bất cứ lúc nào trong menu Ngôn ngữ.

Tất cả chủ đề giáo dục

Tìm hiểu về mở dạ dày ra da qua nội soi (PEG)

PEG đặt một ống nuôi ăn mềm xuyên qua da vào dạ dày, để những bệnh nhân không thể nuốt an toàn vẫn nhận được dinh dưỡng, nước và thuốc.

Mở dạ dày ra da qua nội soi, gọi tắt là PEG, là thủ thuật đặt một ống nuôi ăn mềm xuyên qua da bụng vào thẳng dạ dày. Ống này cho phép đưa dinh dưỡng, nước và thuốc vào cơ thể mà không cần nuốt.

PEG có thể là tạm thời hoặc lâu dài, tùy theo bệnh đang được điều trị. Bác sĩ chuyên khoa tiêu hóa sẽ trao đổi về mục tiêu của ống nuôi ăn, và các lựa chọn thay thế, với quý vị và gia đình trước khi lên lịch bất cứ điều gì.

Vì sao có thể được đề nghị thực hiện

PEG được cân nhắc khi một người không thể nuốt an toàn, hoặc không thể ăn đủ qua đường miệng trong thời gian dài, nhưng dạ dày và ruột vẫn hoạt động. Các ví dụ thường gặp gồm khó nuốt sau đột quỵ hoặc do một số bệnh thần kinh, và các đợt điều trị vùng đầu cổ khiến việc ăn uống khó khăn. Mục tiêu rất đơn giản: bảo đảm nguồn dinh dưỡng đáng tin cậy đồng thời bảo vệ phổi khỏi việc thức ăn đi nhầm đường.

Cách chuẩn bị

Quý vị sẽ nhịn ăn trong vài giờ trước đó. Đội ngũ chăm sóc sẽ rà soát các thuốc của quý vị, đặc biệt là thuốc chống đông máu, và thường cho một liều kháng sinh trước thủ thuật để giảm nguy cơ nhiễm trùng. Vì có dùng thuốc an thần, hãy sắp xếp để có người đi cùng và đưa quý vị về nhà.

Cách đặt ống

Khi quý vị đã được an thần và nằm thoải mái, bác sĩ đưa ống nội soi qua miệng xuống dạ dày và dùng ánh đèn của nó để chọn một vị trí an toàn trên da. Vùng da nhỏ đó được gây tê, một lỗ nhỏ được mở ra, và ống được dẫn vào đúng vị trí.

Một nút chặn mềm bên trong và một đĩa cố định bên ngoài giữ ống nhẹ nhàng đúng chỗ. Việc đặt ống thường mất chưa đến một giờ.

Chăm sóc ống PEG

Đau nhẹ tại vị trí đặt ống là bình thường trong vài ngày và được xử trí bằng các biện pháp đơn giản. Trước khi quý vị về nhà, đội ngũ chăm sóc sẽ hướng dẫn quý vị, và người hỗ trợ quý vị, cách giữ da sạch, cách bơm rửa ống, và cách cho ăn và cho thuốc qua ống.

Khi đã lành, vị trí đặt ống chỉ cần chăm sóc thường quy, và hầu hết các hoạt động hằng ngày có thể tiếp tục. Hãy liên hệ ngay với đội ngũ chăm sóc nếu quý vị thấy vùng đỏ lan rộng, chảy dịch, sốt hoặc đau ngày càng nặng tại vị trí đặt ống, hoặc nếu ống bị tuột ra. Khi không còn cần ống nữa, bác sĩ có thể rút hoặc thay ống.

Có thắc mắc về việc chăm sóc của quý vị?

Trang này là kiến thức chung, không phải lời khuyên y khoa cho riêng cá nhân. Đội ngũ chăm sóc của quý vị luôn sẵn lòng trao đổi về ý nghĩa của thông tin này đối với quý vị.

Quý vị đang chuẩn bị cho một thủ thuật? Xem hướng dẫn chuẩn bị